DOS AMANTES

DOS AMANTES - Canciones sefardíes con notas de klezmer
El programa DOS AMANTES se refiere a las raices medievales de la música sefardí así como muestra su aspecto más moderno, como una tradición viva. Las canciones se cantan en el idioma original de los sefardíes: ladino y los instrumentos y arreglos se refieren tanto a la música espaňola como a la música klezmer.
 
En cuanto al sonido el proyecto es innovador. Las interpretaciones de las piezas son el efecto de combinar diferentes mundos musicales: desde la música antigua, a través de etno, folk, música clásica, hasta jazz.
 

En 2011 se produjo el CD live DOS AMANTES realizado durante el estreno del programa el día 6 de noviembre 2010 en el Estudio de Concierto de la Radio Polaca de Witold Lutoslawski en Varsovia.

 El conjunto Maayan:
Anna Jagielska-Riveiro: canto, guitarra.
Patrycja Napierała: cajón, udu, derbake.
Oliwier Andruszczenko: clarinete.
Artur Krawczyk: contrabajo.
Michał Pindakiewicz: guitarra.
Mateusz Szemraj: laúd árabe.
 
Películas del concierto grabado en el Estudio de Concierto de la Radio Polaca de W. Lutoslawski en Varsovia (2010):