W programie koncertu ENTRE LOS MUNDOS - Pomiędzy światami znalazły się polskie pieśni dawne i ludowe oraz utwory starohiszpańskie, sefardyjskie, hebrajskie i jidysz. Teksty pieśni, jak i melodie, skale, rytmy przenikają się wzajemnie łącząc wątki z różnych krajów, kultur i epok. W polskich pieśniach możemy odnaleźć "orientalne nuty", które które łączą się i przeplatają z melodyką innych kultur...
Jest to pasjonująca, muzyczna podróż związana z wieloletnią współpracą twórczą Anny Riveiro z Michałem Pindakiewiczem oraz z ideą „budowania mostów” poprzez muzykę i śpiew. „Pomiędzy światami” to opowieść osnuta między światem dawnym i współczesnym, pomiędzy dawną Hiszpanią, Orientem i Polską...
Więcej o programie...
SPIS UTWORÓW NA PŁYCIE ORAZ FRAGMENTY VIDEO Z KONCERTU:
1 Pozic mamo raz – Polish traditional song
2 Una matica de ruda – Sephardic traditional song
3 Rodrigo Martinez – Renaissance Spanish song
4 Ay linda amiga – Renaissance Spanish song
5 Et dodim kala – Hebrew traditional song
6 Unter boymer – Yiddish song; lyrics: Moishe Oysher, music: Alexander Olshanetsky
7 Mamulu moja – Polish traditional song
8 Avrix mi galanica – Sephardic traditional song
9 Skarżęć się, matusiu moja – Renaissance Polish song
10 Axerico de quince años – Sephardic traditional song
11 Zakukała kukawecka – Polish traditional song
12 Eno sagrado en Vigo – lyrics: Martin Codax (13th century), music: Anna Riveiro
13 Tzur Mishelo – Hebrew traditional song
