Najpiękniejsze modlitwy hebrajskie na Wielkie Święta i Szabat

Anna Riveiro: śpiew, scenariusz koncertu
Anna Hajduk: fortepian, aranżacje

live recording


RIVEIRO Music 2018

"Płyta AHAVAT OLAM powstała w wyniku mojej współpracy artystycznej z wybitną pianistką Anną Hajduk.
Nagrałyśmy tę płytę, aby podzielić się piękną muzyczną tradycją żydowską  jak też chronić ją od zapomnienia.
Jednocześnie jest to wyjątkowe we współczesnej Polsce nagranie: jedyna płyta z takim repertuarem śpiewanym przez kobietę - kantora (pierwszą kobietę - kantorkę w Polsce).
Wszystkie aranżacje w warstwie muzycznej są autorstwa Anny Hajduk.
Nagrywając te utwory podczas koncertu, chciałyśmy oddać atmosferę modlitwy, emocji i osobistego spotkania..." Więcej o programie...

RECENZJE:
„An outstanding concert of Anna Riveiro and Anna Hajduk performing Hebrew festive songs.
An explosion of emotions, devotion, engagement, but also joy, collective joy and synergy...
Anna Riveiro sings Sephardic, Hebrew and Yiddish songs.
As an interpreter of Jewish songs Anna is on an absolute top of the world!"    Maciej Lewenstein

„I had a great privilege of conducting High Holiday prayers (2012, 2013, 2014) together with Cantor Anna Riveiro in Warsaw, Poland.
Anna has a beautiful voice, since her voice comes out mainly from her heart and soul.
She identifies with two thousand years of Jewish liturgists and worshippers who felt closer to the Almighty at this time of year: Rosh HaShanah & Yom Kippur.”   Rabbi Dr. Gil Nativ

SPIS UTWORÓW NA PŁYCIE:
1 Shalom Aleichem -  music: Samuel Goldfarb
2 LeDor VaDor – music: Meir Finkelstein     
3 Yihyu LeRatzon - music: Bonia Shur
4 Ki Anu Amecha - music: traditional
5 Avinu Malkeinu – music: Max Janowski
6 BeSefer Chaim - music: Israel Goldfarb
7 HaYom / Areshet Sefateinu - music: traditional
8 Hineni - music: traditional
9 UNetaneh Tokef - music: traditional
10 Kadish Yatom / Kadish Shalem - music: traditional
11 Kol Nidrei - music: traditional / Anna Hajduk
12 Yigdal - music: traditional   
13 Ein K'Eloheinu - music: traditional
14 Tzur Mishelo - music: traditional
15 Ahavat Olam – music: Eric Mandell

Wielkie podziękowania dla wszystkich, którzy pomogli w stworzeniu tej płyty w zwłaszcza:
Agnieszka Kostera-Kosterzewska, Dorota Wasilewska, Magda Sara Szwabowicz, Julia Fiedorczuk, Justyna Bacz, Marta Rybicka, Radosław Rosiński, Rabbi Gil Nativ, Jacek Maryan, Gerardo Beltran, Jeremiasz Hendzel i Dariusz Schwerin.
Szczególne podziękowania dla naszych bliskich, przyjaciół i naszych wspaniałych słuchaczy...  Anna Riveiro

Nagranie zrealizowano podczas koncertu w Quality Studio, w Warszawie, 27.05.2018
Nagranie i mix: Jeremiasz Hendzel, Quality Studio
Mastering: Dariusz Schwerin
Tłumaczenie na angielski: Agnieszka Kostera-Kosterzewska
Projekt okładki: Radosław Rosiński
Zdjęcia Marta Rybicka

Patronat medialny: MIDRASZ
Producent: Anna Riveiro, C+P RIVEIRO Music 2018