AHAVAT OLAM

AHAVAT OLAM - Miłość wieczna - Pieśni hebrajskie
Najpiękniejsze modlitwy świąt żydowskich


Wyjątkowy koncert, w którym znalazły się pieśni hebrajskie o charakterze religijnym wykonywane podczas świąt żydowskich. Program zawiera unikatowy i mało znany w Polsce repertuar wokalno- instrumentalnej muzyki żydowskiej komponowanej do tradycyjnych tekstów liturgicznych związanych z tzw. Wielkimi Świętami: Rosz Haszana (Nowy Rok) i Jom Kipur (Dzień Pojednania). Koncert uzupełniają pieśni i modlitwy na Szabat wykonywane tradycyjnie w domu i w synagodze.

Warstwa muzyczna w autorskim opracowaniu na fortepian Anny Hajduk zawiera zarówno melodie tradycyjne, jak i skomponowane przez najznakomitszych kantorów XX wieku: Samuela Goldfarba (1891-1978), Maxa Janowskiego (1912–1991), Meira Finkelsteina (ur. 1951) oraz Bonię Shur (1923-2012). Program ma ogromne zalety edukacyjne, bowiem Anna Riveiro przed każdym utworem tłumaczy jego znaczenie i historię, wprowadzając słuchacza w nieznany świat żydowskiej muzyki sakralnej.

"Charyzmatyczny głos Anny Riveiro, w połączeniu z wirtuozerskimi aranżacjami pianistki Anny Hajduk, brzmi magicznie. Artystki tworzą wyjątkowy klimat i przenoszą słuchaczy w inny świat..."

Anna Riveiro: śpiew, wybór utworów, scenariusz koncertu
Anna Hajduk: fortepian, aranżacje utworów


We wrześniu 2018 ukazała się płyta: AHAVAT OLAM – Eternal love - The most beautiful Hebrew prayers of High Holidays and Shabbat


Płyta AHAVAT OLAM to wyjątkowe we współczesnej Polsce nagranie: jedyna płyta z takim repertuarem śpiewanym przez kobietę (Anna Riveiro jest pierwszą kobietą-kantorem w Polsce).
 Wszystkie aranżacje w warstwie muzycznej są autorstwa Anny Hajduk. 


„Nagrałyśmy tę płytę , aby podzielić się piękną muzyczną tradycją żydowską jak też chronić ją od zapomnienia. Nagrywając „live”, podczas koncertu, chciałyśmy oddać atmosferę emocji, modlitwy i osobistego spotkania ze słuchaczem...”
Anna Riveiro
Więcej o płycie...


Avinu Malkenu
(nagrane podczas nabożeństwa Rosz Haszana w synagodze reformowanej w Warszawie 2014):

"I had a great privilege of conducting High Holiday prayers (2012, 2013, 2014) together with Cantor Anna Jagielska-Riveiro in Warsaw, Poland. Anna has a beautiful voice, since her voice comes out mainly from her heart and soul.  She identifies with two thousand years of Jewish liturgists and worshippers who felt closer to the Almighty at this time of year: Rosh HaShanah & Yom Kippur."
Rabbi Dr. Gil Nativ

Outstanding concert of Anna Riveiro and Anna Hajduk, interpreting Hebrew festive songs. An explosion of emotions, devotion, engagement, but also joy, collective joy and synergy.... Anna Riveiro sings Sephardic, Hebrew, Yiddish songs. As an interpreter of Jewish songs she is on an absolute top of the world!”
Maciej Lewenstein (the author of the book: „Polish Jazz Recordings and Beyond”)